أحدث الأخبار
  • 12:58 . بما فيها العربية.. واتساب يحول الرسائل الصوتية إلى نصوص... المزيد
  • 12:20 . البيت الأبيض يعلق على مقتل الحاخام الإسرائيلي في الإمارات... المزيد
  • 12:01 . أسعار النفط قُرب أعلى مستوى في أسبوعين... المزيد
  • 11:48 . سلطان القاسمي يوجه باعتماد العربية لغةً رسميةً في حضانات الشارقة الحكومية... المزيد
  • 11:17 . سفير أبوظبي لدى واشنطن ينعى الحاخام الإسرائيلي "تسفي كوغان"... المزيد
  • 10:40 . "ستاندرد آند بورز" ترفع تصنيف رأس الخيمة إلى "A/A-1" مع نظرة "مستقرة"... المزيد
  • 10:23 . ريال مدريد يستعيد المركز الثاني في الليغا بفوزه على ليغانيس... المزيد
  • 01:27 . إيران تنفي ضلوعها في قتل الحاخام اليهودي بالإمارات... المزيد
  • 12:48 . "الاتحادية" تعلن موعد انتهاء مهلة تسجيل تراخيص أكتوبر ونوفمبر في ضريبة الشركات... المزيد
  • 12:39 . اليوم.. افتتاح دور الانعقاد العادي الثاني للمجلس الوطني الاتحادي... المزيد
  • 09:52 . الإمارات تعلن القبض على قتلة الحاخام الإسرائيلي في دبي... المزيد
  • 09:04 . صلاح يقود ليفربول للفوز على ساوثمبتون في الدوري الإنجليزي... المزيد
  • 08:45 . قدم شكره لأبوظبي.. نتنياهو يتوعد قتلة الحاخام "تسفي كوغان"... المزيد
  • 08:25 . جيش الاحتلال يعلن إصابة 11 عسكريا في غزة ولبنان خلال 24 ساعة... المزيد
  • 07:28 . الحكومة تصدر مرسوماً اتحادياً لتمكين قطاع الفنون ودعم المؤسسات الفنية... المزيد
  • 07:14 . تعليقاً على مقتل الحاخام الإسرائيلي.. قرقاش: ستبقى الإمارات دار الأمان وواحة الاستقرار... المزيد

نيويورك تايمز: واشنطن تهدد الإمارات بشأن التجارة "غير المشروعة" مع روسيا

معرض دبي الدولي للقوارب - مارس 2022
ترجمة خاصة – الإمارات 71
تاريخ الخبر: 05-02-2023

هددت الولايات المتحدة الأمريكية دولتي الإمارات وتركيا بفرض عقوبات على المتورطين في تسهيل تهرب الأشخاص والكيانات الروس من العقوبات، وفق ما أفادت صحيفة نيويورك تايمز.

وذكرت الصحيفة الأمريكية في تقرير لها أمس السبت، أن الإمارات تعرضت لضغوط من المسؤولين الأمريكيين في الماضي بسبب دورها كمركز للتهرب من العقوبات على إيران، جارتها عبر الخليج العربي وشريكها التجاري التاريخي.

ومنذ أن بدأت الحرب في أوكرانيا، أصبحت الإمارات أيضًا وجهة رئيسية للروس، بما في ذلك زوار الطبقة المتوسطة وكذلك القلة الأثرياء الذين أوقفوا يخوتهم في مراسيها، وانتقلوا إلى الأبراج الشاهقة، مما أدى إلى طفرة في العقارات الفاخرة.

وقالت الصحيفة إنه في الأسبوع الماضي ضغط بريان نيلسون، كبير مسؤولي العقوبات في وزارة الخزانة، في القضية على المسؤولين في الإمارات وتركيا، مشيراً إلى المعاملات التي اشتبهت الولايات المتحدة في أنها يمكن أن تساعد روسيا في التهرب من العقوبات ورفع احتمال اتخاذ إجراءات جديدة ضد الشركات والهيئات المشاركة.

وأضافت الصحيفة أن نيلسون أبلغ المسؤولين الاتراك في اجتماع بهذه العقوبات.

وقالت وزارة الخزانة في بيان يوم الخميس إن نيلسون قام بدفعة مماثلة في الإمارات، مؤكدا أيضا أن الولايات المتحدة مستعدة "لاتخاذ إجراءات إضافية ضد أولئك الذين يتهربون أو يسهلون التهرب من العقوبات".

وقال المسؤول الكبير للصحيفة الأمريكية إن هذه الأنشطة شملت صفقات مع شركات روسية يعاقب عليها، وتجارة مع روسيا في منتجات أمريكية الصنع، وتصدير ما يسمى بالسلع ذات الاستخدام المزدوج إلى روسيا، مثل البلاستيك والمطاط والإلكترونيات التي يمكن استخدامها لأغراض مدنية وعسكرية.

وفي الشهر الماضي، فرضت الولايات المتحدة عقوبات على شركة طيران "كراتول" مقرها الإمارات، متهمة إياها بتوفير طائرات لشركة فاغنر العسكرية الخاصة القريبة من بوتين والتي قالت إنها استخدمت لنقل "الأفراد والمعدات" بين جمهورية أفريقيا الوسطى وليبيا ومالي، حسبما ذكرت وزارة الخزانة.

وصور المسؤولون الإماراتيون بلادهم على أنها وسيط محايد في الصراع، حيث تستضيف تبادل الأسرى بين الولايات المتحدة وروسيا مع الاستمرار في التواصل مع المسؤولين الروس.

قال أنور قرقاش، المستشار الدبلوماسي لرئيس الدولة، للصحفيين العام الماضي: "هناك العديد من الروس الذين لم يخضعوا لعقوبات ويهتمون بملاذات أكثر أمانًا". وأضاف "هؤلاء الأفراد غير الخاضعين للعقوبات لا علاقة لهم بالحرب ومحاولة جمعهم معاً في قضايا أكبر أمر إشكالي".